Марк Наумович Даниэль (1900-1940), при рождении Даниэль-Мордхе Меерович, появился на свет в Двинске (ныне Даугавпилс, Латвия) в семье еврейского портного. Учился в хедере и рано ушел из дома на заработки. После перехода Виленского края под власть Польши уехал в Советскую Россию.

С 1917 года жил на Урале, активно участвовал в событиях Гражданской войны на стороне большевиков. В 1921 году перебрался в Москву. Окончил филологический факультет 2-го Московского университета, выбрав литературную карьеру. Начал печататься в 1924-м, автор повестей, рассказов и пьес. Писал на идише, переводился на русский и украинский языки. Его пьесы входили в постоянный репертуар советских еврейских и русских театров. В частности, пьеса "Четыре дня" - авторская инсцнировка повести "Юлис" о борьбе за установление советской власти в Белоруссии - была поставлена ГОСЕТом с Соломоном Михоэлсом в главной роли в 1931 году. А пьеса "Зямка Копач" вышла в Театре Моссовета под названием "Хлопчик" в 1936 году. К ней Марк Наумович написал песню про орленка, которая в переводе Бера Черняка и переписанная Яковом Шведовым, стала первым вариантом всемирно известной песни "Орленок".

В Центральном детском театре в 1938 году Иосифом Раппопортом была поставлена историческая драма Даниэля "Изобретатель и комедиант" о судьбе изобретателя печатного станка Иоганна Гутенберга - носителе идей просвещения прогресса, которому, как отмечал журнал "Декада московских зрелищ", "противостоят темные силы средневековья". Спектакль оформлял художник Вадим Рындин. Музыку написал Дмитрий Кабалевский, оформив ее впоследствии в концертную сюиту "Комедианты", которая стала одной из его самых известных и любимых работ - в частности "Галоп комедиантов".

Псевдоним Даниэль писателю придумала его жена Минна Павловна, вычитав его у Гофмана - "с тех пор на Руси пошли Даниэли". Псевдоним отца прославил сын Марка Наумовича Юлий Даниэль, известный писатель и диссидент.